2024年4月19日发(作者：附近风景区旅游景点)

维普资讯

曩趋！ｌ　复　垦ＬＡＮＮ　Ｑ　ＣＡＳＥ一　．　

文章编号ｌ　１００２　１　３２９（２００２）０２　０（１８６　０４　

北京展赀馆南广场规划方案征集　

间Ｊ简介及启示　　ｌ授后不　

白晨曦

ｆ中国分娄号ｌ　ＦＵ９８４．１８　

ｆ文献标识码ｌ　Ｂ　

王鹏　

场，整体建筑具有浓郁的俄罗斯　

情，是展览馆路重要的标志　

建筑：规划ｒ场四面为１８　高　

的写字楼——京鼎大　．底层是　

动物园服装批发市场的一部分一　

用地东面为１８层高的中糖大厦　

和拟建的商业办公楼（基地现用　

作公文停车场）　南面为多层住　

宅区。规划广场的西北侧毗邻普　

名的北京动物囝。　

（３ｊ周边交通　状：规划ｒ　

新的城市Ｍ貌的窗厂『，也将创造　

出北京新时代的碱市地杯。　

（２）由于周边已具备了较为　

戚熟的文化休闲环境，ｒ‘场的规　

划设计应充分延续并发展文化休　

习特色。　

（３）北展南ｒ场作为域市交　

通千道的交点．要组织好人流、　

１北京展览馆南广场规划方案　

征集　

Ｉ　ｌ规划　案征集的内容　

１　ｌ　１　Ｊ　日现状　

北京展览馆南广场位于北京　

膳觉馆（“下简称　北展　）用　

地南侧，是利用新建西外人街北　

艟南段形成的地蜱式道路过街顶　

嗄及街南侧新建的地　停车车库　

屋顶】　场用地综台规划设ｌｌ的大　

城市景观广Ｊ场　

车流文通流线．缓解交墒压力　

（４）充分发挥城市绿地Ｉ　场　

的　绿肺　功能，在交通流量较　

人的地Ｋ起到吸生降噪的作用　

１　１　３规划设计要求　

场处于城市快速干道——四外大　

街和城市主干道——展览馆踏的　

交　，机动车流量大　西直ｆ　Ｊ外　

（１）风格与定位　建议规划　

为具有文化休＿制和　绿肺　功能　

的综合性绿化ｒ场，广场风样ｆ应　

广场Ｈｊ地范阿西起展览馆西　

路，尔至展览馆东路．南至两直　

１外南路，北接北展广场．总用　

地　积约２　６ｈａ，用地形状为　

南路由于分担ｒ西外　街至展览　

馆路的转向车流．交通秩序混　

乱　

１　１．２设计指导思想　

充分考虑结合』七展的建筑风貌．　

与环境相协阑。　

（２）景观布局。要充分考虑　

保护计突出从展览馆路北望展览　

ｔ“　

（圉１）　

字形，其南北主轴线与　（１）－１Ｅ展南’‘场作为城市１三　

十道路的节　，城市重要建筑的　

前景，其景观重要性毋庸置疑：　

结合周边的北京动物园和北京展　

馆等重蓦的城市场所和建筑，　

此Ｉ‘场将成为展示北京２１世纪　

北展ｔ　体建筑肖北轴线基本贯通　

馆的南北视线走廊．与』ｔ腰主体　

建筑相呼直，形成完整的大构阿　

（３）绿化功能“多绿化、　

多砷树、多形成自然景观为原　

（１）地段内现状。西外走街　

现已建成通车，广场用地范围巾　

晤外大街南段形成的地坪式道路　

过街顶扳部分现为硬质铺地　南　

则哪地规划为地下３层停车场．　

其中地下１层为约１　Ｊ丁ｍ：的地　

Ｆ商业空曰，地下２～３层总停　

车数为自行车３０００辆，机动车　

ｊ５０采辆　杠用地周围根据规划　

预留厂机动车、自行车和行人的　

出＾ＩＩ及’了人地　过街通道　

（２）　边建筑现状　用地北　

面为』七京展览馆．它直ｆ｝建Ｊ：　

【９５４年，是北京市２０世纪５０　

年代　今的著名建筑．占地约　

１　３　２ｈ　，建筑面积２　３　

建筑层数为一层，局部

ｍ　．　

一层，建　

图１区位图　

筑南部果取半嗣台式构成前广　

…　再　ｊ　歪　

维普资讯

…

鲤堕里璺鲤　￡　盥８　§　：　Ｅ赴　鲤　

刊　考虑适当的硬质铺装与绿地　

吾台　

１　２规划可案枉集的过程　

此次　案｝　Ｅ集采用邀请参加　

的方式　共邀清ｒ国内的４家设　

汁单位：北京市建筑设计研究　

院、北京腾远设计事务所、北京　

市园林设计院　北京市市政设计　

院　在４家没汁单位提供的８十　

汁力案中，进出了一、　．、三　

荨奖方案共４名一其中．北京腾　

远设计事筹所提交的２　ｔ方案分　

获得ｒ一等饕和三等奖，北京　

市建筑设计研究院和北京市同林　

设计院分别　ｔ个方案获得二等　

奖和＝等奖　

Ｉ　３

．

图２　７号方寨鸟瞰图　

征集方囊简介　

３．Ｉ簌奖方案彳卜绍　

１】）一等奖疗案

Ｊ．题屯意

（１弓方　

檗）．北京睛远设计事务所方案　

在广场的醴汁　

ｍ　￡要立意于“时代ｒ场”～　

醴｜ｆ构思。尊重环境文脉，　

呼应北展的布局　兼顾景观轴　

线，整合地域的整体风虢　．构　

变化，ｒ正有通畅的视觉走廊甫　

图３　Ｂ号方寨平面团　

段的中心．设计用一个中心雕塑　

米丧达、Ｆ沉ｒ场围绕中Ｌ、雕塑　

布　

景、手法、材料运用上，突出新　

颖人气的　格主题。　

端放人，形成　场甫几ｎ、Ｊ‘场　

中间通道“叠泉作为过馊，地埋　

式道路顶扳上部为　

广场　

景观市局：将广场布局规划　

勾ｌ＿部分．中部为景观广场．贳　积的铺装　两条轴线。有南北和东西两　

条轴线。南北轴线是北展轴线的　

延伸，东西轴线分别延伸到展览　

馆酉路和东路　

：十分　

地进行划分。　

出入门类型　多类型的出入　

［Ｊ用石板路和卵　路相连．主体　

采用轻铜玻璃结构　

・

湎南北轴线．　

坪体闲广场。　

西两侧为林荫草　

出几Ｌ　ｒ处理　针对功能需要　

搜苜的多个出入口、在出＾口周　景１吒塑造一以圆心忙于北展　

土Ａ　Ｌ　ｒ的同心圆为拄制法线，形　

围设计了铺地以分散＾流　人行　

出入ｒ『地面部分采用玻璃建筑的　

蟛式，并以椅架帽　接：结合出　

入［Ｊ避　ｆ了东　各，个体　菜室　

分为儿童区、青　

成呼应围台北展　体建筑的完整　

掏　在南北主轴线　．设蔑各　

主题景眦：群星彩铺ｒ场，银河　

锈钢地面景观带，圆月造型的　

地下建筑采光顶在广场南侧设　

甫ｒ场韵ｔ题景观——　城市记　

忆”　ｔ题广场两侧的绿荫草坪　

构思为南高北低的缓坡绿色台地，　

台地ｆ一设有林下休闲空ｌ习。　

夜景照明　由地灯组成“星　

海　．呵形地Ｆ建筑采光窗泛出　

柔和的光彩，两侧林带用　

射灯照亮　

年　和老年区　分别用植栽、铺　

夜景没－ｒ。利用灯）匕加强中　

轴线的景观，路网用灯光蟛成半　

圃弧形的光带。苷乐喷泉照明也　北京市建筑没计研究院方　

白晨啭王鹏　一再睡壳馆事　墙玩割　辜正集简＾　星虽　

是使景的组成部分　案（４号方案）　

１种植设计。采用多树砷结台，　与案构思。总体　间结构隐　

台三条主线：ｆ　场南北向的活动　

场地为总体结构秩序的中Ｌ－；地　

面构筑物之间的变通连城的条形　

结中句；现状构筑物的组台　

最　

整体布局　打破长条形绿地　

增大广场作勾城市绿肺的功能一　

（３）二三等嬖方案　

・　

Ｌ京腾远设计甫务所　案　

的　

（２号方案）　

设计构思。地　的重要性和　

美　

ｆ２）＝等婪方案（６号方　

文化休ｌ制氟啊决定了北展ｒ　场是　ｌ

１乇严性与斟林活泼　的统一，且　

希望用现代手法诠释中国占媳园　

林的意境。　

一

案）：ＪＥ京市园林设计院方案　

体布局　赛出南北中轴这　

最景观轴线，采取向北围合的形　

式　

空间的限制，在有限的空问里组　

织丰富的休闲空问，以中轴线为　

构图中心，直线与曲线相结台、　

塑篮丰富的空问环境　

景观空间：林荫休ｌ稠医用交　

个中心。Ｍ条轴线的交汇　

中轴载序列　力求既有空唧　处是南北轴线上的高潮，也是地　

年第２６卷第２期　

维普资讯

瓣期实侧口ＬＡＮ　ＮＧ　ＣＡＳＥ　

惜的布道，蟛戚随意的体＾埘空　

间．布遭与绿地穿插　交融，在　

自晨嚷王鹏韭　垦鬼　瘫一孟规劫与宴　羹茼　鲁堂　

为土，兼有＾１癍集散、休息、赫　

览功能．体现时代气息和西外地　

区特殊的文脉特征．总体风格应　

趋于典雅、简约，直是对残状北　

展的烘托。　

（２　Ｊ整十方案应突出南北向　

轴线．在南端两侧为集中绿化窀　

间。主轴线方向上不宜设置标志　

的　渊、统一。城市ｒ场与街道　

是构　

在形式　、组成上，有许多必然　

的联最，它们的协调与统

柯道的两侧和树池布置体息设　

施，体现轻松自在、自然的氪　

围　空¨日］既分隔叉连续。　

１　３　２其他疗案舟绍　

（１）北京市建筑设计研究院　

豢（３号方囊）　

成广场环境质量的重要困素。设　

计时．根据广场与街道的性质．　

在处理Ｊ一场与街道的关系时，在　

城市文化、地域特征厦社会历史　

意念上．空间设计上．建、筒筑　

物及其细部处理上，交通组织及　

步奸区域划分上，都应统　考　

虑，且应注意用一些人性化点　

总悻构思一强调南北向轴　

线、在广场南部设计厂道与展　

览馆王忙建筑的曲蹿呼应的孤形　

Ｋ廊。　

性雕塑．绿地风格要简洁开朗，　

有整体感，以乔末绿化为主，注　

意林下空问的利用。　

（３）尽量减少地面建筑．“　

缀　如路灯、广告照明等元素　

环境设计。“绿化和自然造　

真对待地下空间突出地面的构筑　

景为ｔ构筑ｒＪ场，满足多角度、　

物．使之与环境设计融为…体。　

多视点的要求。　

（４）绿化要成组成片．多种　

褒景设计　广场设置了规则　

大乔木．做好树种搭配．　形成　

而有趣味的灯杆和地灯，在不同　

层抗丰富的绿色空间。　

的流牧方向形成设间步行ｒ场。　

在水体和出人口的玻璃顶内埋设　

２形式到意义的探究——塑造　

了散光灯：　

新时代的城市广场　

小品设计：精心选择了中央　

２．１文化与文舴——城市广场　

铺地的材料和色彩，并在中部形　

内涵的发掘　

成形式自由、序列规则的水域　城市广场与其周围的建筑　

ｆ２）北京市园林设计院方案　物、街道、周围环境，共同构成　

（５号方案）　

该城市文化恬动的中心。设计城　

总体布局　以展览馆轴线左　

市ｆ　场时．要尊重周酾环境的文　

右均衡对称布局　广场中央地带　化．注重设计的文化内涵、设计　

酾十ｒ芈唧弧的广场，在人行出　

出谆城市、该文化环境ｒ、该时　

＾ｕｚ间穿插丁景墙．并固台水　代背景的城市ｒ场的环境。　

而～　

文化环境在具体的情况下，　

景观匠计　在广场主要凡Ｌ】　

有许多　同的表现．在本坑方案　

没　ｆ　ｒ两遭二角形笔直的景墙。　征集中，北京展览馆这一有着浓　

訇恻绿地向展览馆路倾斜　

烈的俄罗斯风情、姿态优差、　

愎景照日目用发光地面烘托　格Ｓ　具的建筑就是』匕鼹南广场最　

广场　】：轴线．喷泉、树灯和出人　

重要的文化和文脉背景。东方传　

＿］的破璃盒子均是广场的亮　统文化　究＿　ｌ物之情、应天之　

（３１北京市市政设计院的Ｉ珂　

时、达犬＾台一共融　的一种混　

个疗案（７号、８号方案）　

沌的境界．进到自然与理性的空　

该院提供的两个方案均“南　

融．就足这设计原则的综台表　

北轴线　主轴线，东西轴线分别　

述　

采用对村＝式和　对称式的构图方　

２　２协调与蜿一——城市厂场　

式，用铺地、水体和绿地相结　

与环境整体的联系　

台．在ｊ一场内设计厂艺术长廊、　

２．２　１　周围建筑的结台　

嚣天荣座等休闲娱乐设施【图　广场与建筑环境完美结台的　

２、３１　

典范，足威尼新的圣－马呵Ｊ　场，　

Ｌ　４征集可章评连　

由于广场劂固的建筑不是同　时　

鉴于获装方案最终实施前还　

期建造的．所以广场并币是平　

需进　ｒ进一步的完善和深化，弹　行、对称的严谨的关系　而是设　

审委品尝的专家们对征集方案提　计师将不同时期、不同风格的建　

出了以下的意见和建议：　筑和谐、统一的组合在一起。　

ｃ１）广场定位应是北京展览　

２．２．２与街道的统一　

馆及其原　广场的外延，以绿化　城市广场设计应注重与街道　

２㈣２年第２６卷第２　

日　

２　２　３和谐的　度与比例　

域市Ｊ　场设计与周围整体环　

境，在空间、比例上的统一与协　

调：一般广　场的比例设计是根据　

广场的哇质、规模来决定的，广　

均皓＾的印象应为开敞性的，否　

则，难以吸引＾们停留，所　一　

般应根据城市的姜学原则进行设　

ｔｌ　在考虑广场山部足度时，垃　

注意其中的踏步、石阶、栏杆，　

凡行道宽度、停车要求等内容．　

要符合＾与交通工具的尺度～当　

然　广场的比例、尺度等也受材　

料、文化结构的影响，和谐的比　

例々尺度设汁，不仅可以给』　带　

来美感，也可以增添人们在其中　

活动的舒适度。　

２．２．４便捷的内外交通联络　

城市广场的凡流、车流集敞　

度其变通组织是保证其环境质　

不受外界干扰的重要因素其生　

耍内密有两点　城市交通与广场　

的交通组织；广场内交通组织。　

城市交通与ｒ’场在交通组钗上，　

首先要保证由城市各Ｋ域去城市　

广场的方便性　设计时采取　

ｆ１）在广场周围的适当区域建立　

步行街，在步行街结束点充分考　

虑凡流、车流集散。（２）做到玉　

ｒ‘场及萁周围地段有较好的可达　

性　设置完善的交通设施，包括　

地铁、高架轻轨、公交等，在适　

当位　设置人行天桥、地Ｆ通　

道，在线路选择、站　安排以及　

搀乘车系统上子　充分考虑　

（３１充分考感到大量的停车需　

求，除设计停车场“外还要在附　

近开辟公共汽车、出租车辆停靠　

站等。　

在广场　的交逋组织　，考　

维普资讯

、　

曩　’Ｖｏｌ　２６　Ｎｏ．２　Ｆｅｂ　２００２　

虑到凡们以组织参观、浏览交往　

及　息为工要内容，结台广场的　

顷．小畦车流或少殴车流，形　

戒随意轻性的内部交埔组织，使　

、

对城市枷质环境的再贡击丘　

原别的具体体现　

城ｒｈ＂ｒ　场设计巾，耍改变过　

去　、场设ｌｆ－沣重硬质铺装，植物　

只作为点缀和摆设，缺少几　自　

然生志环境的紧密　，　台的－ｔ￣　

在几箍强谭Ｉ叮持续发展这一战略　

作为人们活动和交往的场所　

的城市广场．仔柜着人和环境之　

间的复杂的舣ｌ　的关系　方　

¨Ｊ在　爱十扰的情况下．拥有　

堂『　场的场所及交往的机会，　

面．凡星空问的｝：体，ｒ场环境　

的型造是为人ｌ＾】存在的；另　

，

２　３　定性、定４９－、定量——厂　

理念的今天，在城ｒｈ＂有限的开放　

空　内引入自然，再现自然，亲　

环境卫对人的活动加“限　

而目身的足鹰与容量　

定，小同的空『　会使人产牛小　

定陛，即在广场建－殳之前要　

近自然，井与各地的日然生态条　

件相适应的原则，＿ｌ　得到越米越　

多的々家、学荐的赞ｌ司。　

城市ｒ场的形式、形态应谚　

的反应　因此，如何　解人的行　

为和心理是城市广场卒问设ｌｆ－的　

依据　

这　原则的确丘使褂城市Ｊ　

先确定Ｉ场的主题和特色。城市　

Ｉ场的主题和个性塑造　Ｉ－常重　

要　【＝或以浓郁的１打史背景为依　

托，１虫八在闹暇倘佯巾拱得知　

识．　

俾

解城市过去曾有过的辉　

或怵于广场　优雅的人文气　

是优戈宜＾的。麓感需璺精心设　

汁：铺地形状、草地形状、水而　

尺度、植物选种，都应是优荛、　

优质的。　・般说，绿色在ｒ场中　

应浚唱土角，要强调足够的绿化　

场人到流线的设计，小到布景、　

小品的摆设，ｌ尢　影Ⅱ向着设ｌｌ吒　

心的最终实现　｛有埘人的心理　

氟或特妹的民俗活动，如意凡利　

谒耶纳大广场举行的赛马节和佛　

需求和行为模式进行分析，对路　

灯、广告、展，】　牌、钟塔　市肯　

栏，雕塑、喷泉等进行环境艺术　

设汁，协调植被、铺地、色彩、　

材质、标牌、照明等Ｊ　索，对绿　

化、铺装　雕塑、ｌ水而、肯乐、　

灯光、色彩，对魄线、尺度、　

叫等进行精心的设Ｌｌ和把握．　

伦萨格诺里广场的足球赛都足　

世界闻名的民俗活动，Ｉ　场的场　

所意义冉选时最能得到充分件　

率．这样的“绿色『。。场”就是人　

Ｉ．环境中的自然环境　要尽可能　

把凡：　鬲境隐藏在自然环境巾．　

而过多的铺张，粗陋的雕塑和杂　

乱无章的小品，部尝损害广场的　

形态度环境～　

植物与建筑的配置是自然美　

与人工美的结合，两　的协调措　

配本身就足城ｒｈ＂广场的一景　一　

组优秀的建筑作品　有植物丰富　

的自然色彩、柔和多变的线条以　

及优美的姿态陪衬，可以使枢个　

州　佯，现代城市广场建设也　

町以新的特定使用功能、场地条　

件　景观岂武处理米塑造出自己　

的持色　

ａｒ能多地考虑凡的多山位的生存　

与感隋，寸能昂终体现　人为　

本，体现对城市空　的主体——　

人的关怀和尊重．使城市ｒ。场成　

为兵ｌ卜为＾所　、、』Ｊ人所爱的人　

性化　间　

定位　即指设汁的广场枉城　

或ｉｘ．域中所盘上的位　，是卣向　

仝Ｉ　Ｔ的迁妊面＿日］一个Ｋ的’这项　

ｊ：作是顶比较细致、实在的工　

怍　要乩市民的需要着手来考虑　

服务范同，小能仅仅从城市景观　

广场产生ｒ种具有季节变化的生　

的角度出垃。』（众群体休闹活动　

的需求和切实　行的条什．是设　

动的感染力。　

而在一些追求自然情趣的城　

：ｉ－ｒ场最关键的依据准则和最基　

书的…发点一　

市Ｊ‘场．则应以自然式米体现植　

物的个体差和群体羹．营造出一　

种宁静而又活滥的气氛，使人｛导　

从　季　替中Ｊ谯赏到植物枝、　

叫、花、果的细致　化：在这　

里．“没有量就没有美”是值得　

容量，指广场设计的密度，　

样占地１（）ｈａ的ｒ　场　值过我　

门的设川可以容纳２万＾，也可　

以窖纳５方几，明确了容量才能　

【作者简介】　

白晨曦．清华大学建筑学院硕　

士．北京市规划委员畚工程师，　

在ｒ场的窄问嘭意上做文章　城　

ｉｉｒ场虽有＾小，世夫要有　的　

Ｌ魄，小粤有小的亲切，肓目攀　

比会生占意义。　

２　４　自啦与生态——城市广场　

遵循的一个原则。因为只有大片　

栽植才能体现植物景观的群体效　

果．这－＇ｂ肚赏植物的个体美并　

矛盾：　

２．５小品与造量——凡本主义　

王鹇．清华大学建筑学院博士．　

郑州市规划局副局长。　

【收稿日期】２００１—１１—２０　

（上荏第１４万１　

０“城市系统长身有一定的学　功能．　

亲境具有一定时自适应　扣自组糖　

自适应　自组织作用垃往反过来取　＠骨科来源．见注悻⑩　

得蛀鞋　最蚌取搏接近优化解硅的　

可案”见　周千峙城市疆其Ｂ　

－兰许多蝇划建设中考虑不到而宴　

域——一十冉型的开被的蛊杂Ｅ卑　

统　

【作者简介】　

吴Ｒ锦．中国科学院院士，中国　

’ｆ生岩中一妇颁解冼的问题．往柱通　

过这种功能碍　暂时梓袅　如某些　

国仉保并经营城市与提高逍市的竞　

工程院院士　中国城市规划学鲁　

连整晦葺使用　质，某些姥陷通过　

管理可击造直实际需要．通过选种　

ｔ　Ｊ　

争力　中央党较学报．２００１年第　

ｔｌ朝　

理事长　

【收稿日期】２００１—１２—１３　

年第２６卷第２期